{"id":27,"date":"2025-12-08T13:00:45","date_gmt":"2025-12-08T13:00:45","guid":{"rendered":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/?page_id=27"},"modified":"2025-12-09T20:13:48","modified_gmt":"2025-12-09T20:13:48","slug":"autorka","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/autorka\/","title":{"rendered":"Artystka"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d89aad35 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-accent-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-669513ed wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1da03c2a wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-stretch is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-444d5ee8 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<p class=\"has-heading-font-family has-x-large-font-size\" style=\"line-height:1.2\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-asterisk\">Jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o?<\/h3>\n\n\n\n<p>Tworz\u0119 od kiedy si\u0119gam pami\u0119ci\u0105, od najm\u0142odszych lat rozwija\u0142am wyobra\u017ani\u0119 i lubi\u0142am przelewa\u0107 na papier wszystko co mnie otacza\u0142o.<br>Skromne pocz\u0105tki mojej przygody z rysunkiem i malarstwem zacz\u0119\u0142y si\u0119 ponad 20 lat temu od rysowania wy\u0142\u0105cznie o\u0142\u00f3wkiem, dzi\u0119ki czemu zdobywa\u0142am umiej\u0119tno\u015bci operowania form\u0105 i \u015bwiat\u0142em. Przez d\u0142ugi czas zajmowa\u0142am si\u0119 wy\u0142\u0105cznie realizmem. Pastele suche da\u0142y mi ogromne mo\u017cliwo\u015bci w tym zakresie.&nbsp;<br>Jednak nadal czu\u0142am, \u017ce nie identyfikuj\u0119 si\u0119 z moimi obrazami, nie znalaz\u0142am swojego w\u0142asnego unikalnego g\u0142osu i wyrazu artystycznego.<br>Prze\u0142om przynios\u0142y mi farby olejne i akrylowe. Kiedy przesta\u0142am my\u015ble\u0107 o ka\u017cdej kresce, kiedy przesta\u0142am wszystko planowa\u0107 i dopu\u015bci\u0142am do g\u0142osu intuicje, co\u015b wreszcie klikn\u0119\u0142o.<br>Zacz\u0119\u0142am przestawia\u0107 si\u0119 na kreatywn\u0105 praw\u0105 p\u00f3\u0142kul\u0119 m\u00f3zgu i obrazy zacz\u0119\u0142y si\u0119 same malowa\u0107. Kolory stawa\u0142y si\u0119 bardziej soczyste, poci\u0105gni\u0119cia p\u0119dzla lu\u017aniejsze a ja zacz\u0119\u0142am skupia\u0107 si\u0119 na w\u0105skiej, specyficznej tematyce, dzi\u0119ki kt\u00f3rej powoli odnajduj\u0119 sw\u00f3j styl.<br>\u200bDzi\u015b skupiam si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na surrealistycznych obrazach, przedstawiaj\u0105cych g\u0142\u00f3wnie kobiety i ich silne wi\u0119zi z natur\u0105.<br>Od wiek\u00f3w kobieca energia uto\u017csamiana jest z matk\u0105 ziemi\u0105 i harmoni\u0105 w naturze. Wykazuj\u0105c w tym kierunku niezwyk\u0142\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107, intuicj\u0119 i sz\u00f3sty zmys\u0142 kobiety potrafi\u0105 uzyska\u0107 ni\u0107 porozumienia z otaczaj\u0105cym je \u015bwiatem natury.<br>Wiele moich obraz\u00f3w inspirowanych jest mitologi\u0105 i kultur\u0105 s\u0142owia\u0144sk\u0105, kt\u00f3ra jest mi bliska ze wzgl\u0119du na pochodzenie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded is-style-rounded--1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"691\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-691x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-31\" style=\"aspect-ratio:3\/4;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-691x1024.jpg 691w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-203x300.jpg 203w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-768x1138.jpg 768w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-1037x1536.jpg 1037w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-1383x2048.jpg 1383w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/0003-1-scaled.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7cd14b77 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-heading-font-family has-x-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400;line-height:1.2\">Co mnie inspiruje?<\/p>\n\n\n\n<p>Istnieje tak wiele \u017ar\u00f3de\u0142 inspiracji, \u017ce&nbsp;ci\u0119\u017cko wymieni\u0107 to&nbsp;wszystko, co&nbsp;wp\u0142ywa na&nbsp;kszta\u0142towanie si\u0119 tematu nowego obrazu. To&nbsp;mo\u017ce by\u0107 zar\u00f3wno widok chmur&nbsp;w&nbsp;s\u0142oneczny pogodny dzie\u0144, kszta\u0142t refleksu \u015bwiat\u0142a na&nbsp;\u015bcianie lub u\u015bmiech obcej osoby. Inspiracje znajduj\u0119 wsz\u0119dzie wok\u00f3\u0142 siebie. Staram si\u0119 bacznie obserwowa\u0107 \u015bwiat. Przetwarzam te&nbsp;obrazy w&nbsp;g\u0142owie, odkrywam je&nbsp;na&nbsp;nowo pod&nbsp;r\u00f3\u017cnymi k\u0105tami i&nbsp;przelewam na&nbsp;p\u0142\u00f3tno w&nbsp;nieoczywistej formie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cz\u0119sto do&nbsp;inspiracji s\u0142u\u017c\u0105 mi&nbsp;tak\u017ce ksi\u0105\u017cki i&nbsp;muzyka. Zaczytuj\u0119 si\u0119 w&nbsp;mitologii s\u0142owia\u0144skiej, niesamowitych \u015bwiatach Tolkiena, doskona\u0142ym \u017ar\u00f3d\u0142em surrealistycznych klimat\u00f3w s\u0105&nbsp;tak\u017ce niezr\u00f3wnani Lem i&nbsp;Herbert. Cho\u0107 tak&nbsp;naprawd\u0119 z&nbsp;ka\u017cdej ksi\u0105\u017cki jestem w&nbsp;stanie wy\u0142uska\u0107 ciekawe pomys\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Bez&nbsp;muzyki nie&nbsp;powsta\u0142by \u017caden m\u00f3j&nbsp;obraz. To&nbsp;ona motywuje mnie do&nbsp;samego procesu malowania. Zazwyczaj muzyka klasyczna, filmowa, ambient, alternatywna pozwala mi&nbsp;skupi\u0107 my\u015bli na&nbsp;tym, \u017ceby&nbsp;systematycznie pracowa\u0107 przy sztaludze.<br>Jednak najwi\u0119kszy wp\u0142yw na&nbsp;tematyk\u0119 moich&nbsp;obraz\u00f3w maj\u0105 sny. To&nbsp;niewyczerpane \u017ar\u00f3d\u0142o pomys\u0142\u00f3w pozwala mi&nbsp;tworzy\u0107 obrazy, kt\u00f3re wywo\u0142uj\u0105 pe\u0142n\u0105 gam\u0119 emocji, kt\u00f3re zmuszaj\u0105 obserwator\u00f3w do&nbsp;zadawania pyta\u0144, szukania ukrytych symboli, interpretowania obrazu wed\u0142ug w\u0142asnych przekona\u0144, co&nbsp;zawsze jest dla mnie interesuj\u0105cym i&nbsp;wa\u017cnym procesem.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d89aad35 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-19e250f3 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6329a8f3 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-asterisk\"><em>&#8220;Wyobra\u017ania jest moim najlepszym nauczycielem&#8221;<\/em><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--40)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d1c656ed wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-asterisk\">Dlaczego maluje?<\/h3>\n\n\n\n<p>Malowanie jest dla mnie jak oddychanie \u2013 mog\u0119 wstrzyma\u0107 na&nbsp;chwil\u0119 oddech ale&nbsp;na&nbsp;d\u0142u\u017csz\u0105 met\u0119 nie&nbsp;da si\u0119 bez&nbsp;niego \u017cy\u0107.<br>Jednym z&nbsp;najwa\u017cniejszych powod\u00f3w dla kt\u00f3rych&nbsp;po\u015bwi\u0119cam si\u0119 malowaniu jest ch\u0119\u0107 stworzenia w&nbsp;swoim \u017cyciu stabilnej i&nbsp;silnej przystani, gdzie mog\u0119 wyrazi\u0107 wachlarz emocji \u2013 rado\u015b\u0107, pasj\u0119 do&nbsp;\u017cycia, ciekawo\u015b\u0107 \u015bwiata i&nbsp;ludzkich emocji, ale&nbsp;te\u017c nostalgi\u0119, smutek, czasami bezsilno\u015b\u0107.<br>Malowanie pozwala mi&nbsp;na&nbsp;autoterapi\u0119, zresetowanie umys\u0142u po&nbsp;ci\u0119\u017ckim dniu, zadbanie o&nbsp;wewn\u0119trzny spok\u00f3j i&nbsp;dokarmianie wyobra\u017ani. Jest doskona\u0142\u0105 form\u0105 medytacji dla ka\u017cdej osoby, nawet niemaluj\u0105cej. Ka\u017cdy z&nbsp;nas by\u0142 kiedy\u015b dzieckiem, ka\u017cdy kiedy\u015b malowa\u0142. Ja&nbsp;po&nbsp;prostu nie&nbsp;przesta\u0142am tego robi\u0107.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded is-style-rounded--2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-33\" srcset=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-scaled.png 2560w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-300x225.png 300w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-1024x768.png 1024w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-768x576.png 768w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-1536x1152.png 1536w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/004a-edited-2048x1536.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--40)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d1c656ed wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-rounded is-style-rounded--3\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34\" srcset=\"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-300x300.jpg 300w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-150x150.jpg 150w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-768x768.jpg 768w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/karolinastudzinska.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/010a-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-asterisk\">Co wyr\u00f3\u017cnia moje prace?<\/h3>\n\n\n\n<p>My\u015bl\u0119, \u017ce&nbsp;potrafi\u0119 stworzy\u0107 za&nbsp;pomoc\u0105 moich&nbsp;obraz\u00f3w przestrze\u0144, w&nbsp;kt\u00f3rej&nbsp;ka\u017cdy mo\u017ce zobaczy\u0107 cz\u0105stk\u0119 siebie w&nbsp;emocjach, kt\u00f3re chc\u0119 przekaza\u0107. I&nbsp;mimo, \u017ce&nbsp;maluj\u0119 najcz\u0119\u015bciej portrety kobiet i&nbsp;zwierz\u0105t, to&nbsp;symbolika ich postaci jest uniwersalna dla ka\u017cdego obserwatora.<br>Tworz\u0119 obrazy, kt\u00f3re mog\u0105 inspirowa\u0107 innych do&nbsp;odkrywania siebie, szukania wewn\u0119trznej si\u0142y, niezale\u017cno\u015bci, entuzjazmu, do&nbsp;do\u015bwiadczania pi\u0119kna w&nbsp;codzienno\u015bci \u017cycia, ale&nbsp;te\u017c do&nbsp;zadumy nad&nbsp;nieuchronno\u015bci\u0105 przemijania, do&nbsp;walki ze&nbsp;swoimi s\u0142abo\u015bciami.<br>W&nbsp;moich&nbsp;obrazach mo\u017cna znale\u017a\u0107 elementy surrealizmu, mit\u00f3w i&nbsp;element\u00f3w fantastycznych poniewa\u017c inspiruje mnie wszystko co&nbsp;niezwyczajne, nieoczywiste i&nbsp;czasami przecz\u0105ce logice, dlatego moja tw\u00f3rczo\u015b\u0107 cz\u0119sto por\u00f3wnywana jest do&nbsp;sennych podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak to si\u0119 zacz\u0119\u0142o? Tworz\u0119 od kiedy si\u0119gam pami\u0119ci\u0105, od najm\u0142odszych lat rozwija\u0142am wyobra\u017ani\u0119 i lubi\u0142am przelewa\u0107 na papier wszystko co mnie otacza\u0142o.Skromne pocz\u0105tki mojej przygody z rysunkiem i malarstwem zacz\u0119\u0142y si\u0119 ponad 20 lat temu od rysowania wy\u0142\u0105cznie o\u0142\u00f3wkiem, dzi\u0119ki czemu zdobywa\u0142am umiej\u0119tno\u015bci operowania form\u0105 i \u015bwiat\u0142em. Przez d\u0142ugi czas zajmowa\u0142am si\u0119 wy\u0142\u0105cznie realizmem. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":223,"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karolinastudzinska.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}